Ironie

J’ai pris cette photo dans les rues de Kyoto, parce que j’étais étonné de voir une photo de campagne électorale du Premier Ministre (d’alors) Yukio Hatoyama ; après tout les élections approchant étaient les sénatoriales, donc il n’était pas directement impliqué dans le scrutin. Peut-être s’agissait-il tout simplement d’un poster de soutien à ses deux collègues à droite moins connus, le bâtiment étant peut-être le QG de campagne ou quelque chose du genre. Peu importe…

Pourquoi « Ironie » alors ?

Parce que le slogan du poster dit quelque chose du genre : « Je fais ce que je promets ! »

Sauf que, une ou deux heures plus tard, en rentrant à l’hôtel, j’apprenais la démission de Hatoyama, parce que n’il n’a pas fait ce qu’il avait promis (concernant la base militaire américaine d’Okinawa)…

Dommage, j’avais placé beaucoup d’espoir en lui, pas mal de Japonais aussi je pense…