Ogijima en Été


 

La session d’automne de la Triennale de Setouchi 2016 débute dans deux jours, alors pour patienter quelques photos de mon passage sur Ogijima lors du début de la session d’été.

Peu de textes (sinon j’aurai jamais le temps de le terminer cet article, la preuve, il traîne sur mon disque dur depuis fin juillet), mais beaucoup de photos.

Enjoy. 🙂

 

ogijima-summer-2016-1Ogijima’s Soul de Jaume Plensa

 

ogijima-summer-2016-2Un des bateaux de Team OGI.

 

ogijima-summer-2016-3Dreaming of Blue par Regina Silveira sur le gymnase de l’école.

 

ogijima-summer-2016-4

 

ogijima-summer-2016-5Un des nouveaux bateaux de Team OGI.

 

ogijima-summer-2016-6

Et un autre. Celui-ci appartient à Kazumasa Hashimoto qui a la particularité d’être à la fois pêcheur et artiste (membre fondateur de Team OGI et nouveau – depuis 2014 – membre de Onba Factory).

 

ogijima-summer-2016-7

La rue reliant la partie principale d’Ogicho avec le quartier de l’école et du port de pêche.

 

ogijima-summer-2016-8

Le puits de Toyotama-hime.

 

ogijima-summer-2016-9

 

ogijima-summer-2016-10

 

La terrasse de Dream Café / Dream Friends Gallery.

 

ogijima-summer-2016-13

 

ogijima-summer-2016-14

 

ogijima-summer-2016-15

 

ogijima-summer-2016-16Wallalley par Rikuji Makabe

 

ogijima-summer-2016-17Organ par Tomoko Taniguchi

 

ogijima-summer-2016-18

 

ogijima-summer-2016-19

Organ

 

ogijima-summer-2016-20

 

ogijima-summer-2016-21Cette maison ne cesse de me fasciner depuis la toute première fois que je l’ai vue, en 2010 (voire 2009?)

 

ogijima-summer-2016-22Je vous fait un peu visiter. Alors, le bâtiment à droite, c’est celui qui abrite The Room Inside of the Room d’Oscar Oiwa. Sur la gauche, l’une des portes vous mènera à Maison de Urushi.

 

ogijima-summer-2016-23

 

ogijima-summer-2016-24

 

ogijima-summer-2016-25

 

ogijima-summer-2016-26

Cet Onba est très spécial et je ne l’avais pas croisé depuis très longtemps. C’est l’un des touts premiers Onba qui furent créés en 2010. C’est celui du couple à qui appartenait les bâtiments qui sont aujourd’hui les murs d’Onba Factory et d’Onba Café (qu’ils louèrent à Oshima-san pour une bouchée de pain au début – c’était une ruine, entièrement rénovée par les membres originaux d’Onba Factory – avant de tout simplement le lui donner. Ou lui vendre pour 100 yens symboliques ? Je ne connais pas les détails de la transaction, et je doute que les 100 yens symboliques soient une chose qui existe au Japon). Malheureusement, l’an dernier, la santé du mari du couple s’est détériorée et il nous a quitté au printemps dernier. Son bateau aussi arborait un magnifique Ebisu entre autres décorations faites par Team OGI, je me demande ce qu’il va devenir maintenant, et je n’ai pas l’impression de l’avoir vu au port depuis un moment. A-t-il été vendu ? Probablement.

 

ogijima-summer-2016-27À l’opposé, cet Onba un peu particulier est l’un des plus récents.

 

ogijima-summer-2016-28

 

ogijima-summer-2016-29Wallalley

 

ogijima-summer-2016-30Ogijima’s Soul

 

ogijima-summer-2016-31

 

ogijima-summer-2016-32La Mer Intérieure de Seto depuis le port.

 

ogijima-summer-2016-33Ozuchishima

 

ogijima-summer-2016-34On trouve beaucoup de fugu morts et séchés sur les digues des ports de la Mer Intérieure de Seto. Ces poissons sont partout et très voraces, ils mordent donc facilement à l’hameçon, et comme ils ne sont pas comestibles, les pêcheurs ne s’embarrassent pas vraiment de les rejeter à l’eau (ils remordraient au même hameçon quelques minutes plus tard).

 

ogijima-summer-2016-35

 

ogijima-summer-2016-36Meon, premier du nom.

Le vénérable ferry reste bien souvent au port de nos jours, laissant sont digne successeur – Meon 2 – faire la liaison entre Ogijima, Megijima et Takamatsu. Mais habituellement, en été, il fait l’aller-retour entre Megijima et Takamatsu (uniquement) pour gérer les allées et venues des gens allant à la plage. Ce jour-là, non. Il était tombé en panne la veille et si j’ai bien compris, il prenait une journée de repos (où peut-être attendait-il une pièce de rechange ? j’ai oublié)

 

ogijima-summer-2016-37

 

ogijima-summer-2016-38

 

ogijima-summer-2016-39

 

ogijima-summer-2016-40Au loin, Nishiura OK Tower sur Megijima, que je n’ai pas encore vue.

 

ogijima-summer-2016-41

À très bientôt Ogijima…

 

ogijima-summer-2016-42

 

 

 


A propos de David Billa

David vient du Sud-Ouest de la France. Après quelques années passées aux États Unis et quelques autres à Paris, c'est aux abords de la Mer Intérieure de Seto qu'il s'est finalement posé. Subjugué par la beauté de cette région malheureusement si méconnue, il a créé ce blog pour vous la faire découvrir.


Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

2 commentaires sur “Ogijima en Été